NL - EN print  Version imprimable 
§ Comment mettre les indicateurs de santé en perspective?
§ Avez-vous de l’information relative aux pays non repris dans le menu déroulant ?
§ Fournissez-vous de l’information sur d’autres pathologies que le VIH/SIDA ?
§ Quel formulaire doit être complété en vue d’une demande de prolongation de séjour ?
§ Quels documents peuvent être complétés en vue d’une demande d’autorisation de séjour ?
§ Comment établir que les soins que votre état de santé requiert sont ou ne sont pas disponibles et accessibles dans votre pays d’origine ?
§ Quel rôle la consultation médicale de MSF, en Belgique, est-elle susceptible de jouer dans le cadre d’une demande d’autorisation de séjour pour raisons médicales?
§ Médicament génériques :
 
Comment mettre les indicateurs de santé en perspective?
Nous vous référons au document "Mise en perspective de quelques indicateurs de santé"
 
Avez-vous de l’information relative aux pays non repris dans le menu déroulant ?

Ce site ne fournit d’information qu’à propos des pays dans lesquels MSF-Belgique est présente.  Si vous cherchez de l’information relative à d’autres pays, vous êtes invités à consulter la page de liens, qui offre un accès à des profils pays médicaux, à la situation relative au VIH/SIDA et à d’autres pathologies, et ce dans d’autres pays.  Sur cette même page se trouve les coordonnées d’autres associations susceptibles de vous renseigner à ce sujet.*
Peut-être souhaiterez-vous également prendre connaissance d’information médicale non spécifique à un pays.*

   
Fournissez-vous de l’information sur d’autres pathologies que le VIH/SIDA ?

Ce site ne fournit pas d’information détaillée relative à d’autres pathologies que le VIH/SIDA.
Cependant, d’autres documents sont repris à la page de ‘liens’ sous ‘Autres pathologies’.*  Par ailleurs, l’information relative aux soins de santé primaire peut se révéler utile pour d’autres pathologies :  lorsqu’il est établi que les soins de santé les plus élémentaires ne sont pas dispensés dans le pays d’origine, il est vraisemblable que des soins médicaux spécialisés ne seront pas disponibles ou du moins accessibles.

 
Quel formulaire doit être complété en vue d’une demande de prolongation de séjour ?

L’Office des Etrangers requiert que soit complété un formulaire médical standard (NL-FR).

 
Quels documents peuvent être complétés en vue d’une demande d’autorisation de séjour ?

L’Office des Etrangers requiert que soit complété un formulaire médical standard (NL-FR). En plus de celui-ci, il est important de joindre un rapport médical détaillé, dressé par un médecin spécialiste de l’affection (NL-FR).
Afin d'introduire une demande d'autorisation de séjour sur pied de l'article 9 ter de la loi de 1980, cette lettre peut vous servir de guide.

 
Comment établir que les soins que votre état de santé requiert sont ou ne sont pas disponibles et accessibles dans votre pays d’origine ?

Medimmigrant a créé des documents en français, néerlandais et anglais détaillant comment établir dans quelle mesure les soins requis sont disponibles et accessibles.

 
Quel rôle la consultation médicale de MSF, en Belgique, est-elle susceptible de jouer dans le cadre d’une demande d’autorisation de séjour pour raisons médicales?
Veuillez lire la note ‘Santé et séjour’ (FR - NL)
 
Médicament génériques :

Generic Drugs: Questions and Answers. Des questions et réponses simples et concises de la ‘Food and Drug Administration’ (FDA, USA).


 

* Les pages suivantes ne sont disponibles qu’en anglais.

 

Une initiative de  msf     Sitemap Disclaimer Contact